Maniche

Prima di giocare con la squadra spagnola di Madrid Maniche ha militato anche nel Benfica, nella piccola squadra portoghese dell'Alverca, nel Porto, la squadra con cui ha vinto prestigiosi trofei, nella Dinamo Mosca e nel Chelsea, dove visse una breve esperienza da gennaio a maggio 2006 conquistando la Premier League.

Vincitore della Champions League col Porto nel 2003-2004 nella finale di Gelsenkirchen, Maniche è considerato uno dei migliori centrocampisti portoghesi in attività. Con la maglia del Porto ha inoltre vinto una Coppa Uefa (2002-2003), due campionati portoghesi, una Coppa di Portogallo, due Supercoppe di Portogallo e, soprattutto, la Coppa Intercontinentale, nel 2004, contro l'Once Caldas.

Dal gennaio 2008 è entrato nella rosa dell'Inter con la formula del prestito con diritto di riscatto (fissato a 6 milioni di euro) fino al giugno 2008. Il giocatore percepirà 1 milione di euro e stessa cifra spetta all'Atletico Madrid per il prestito. Il suo esordio in maglia nerazzurra è avvenuto il 20 gennaio in Inter-Parma 3-2 e il suo unico gol in campionato è arrivato il 22 marzo 2008 nella gara contro la Juventus, vinta dai bianconeri per 2 a 1. Il 18 maggio 2008 è diventato campione d'Italia con l'Inter. Per la stagione 2008/2009 l'Inter non ha esercitato il diritto di riscatto: il giocatore, pertanto, ha fatto rientro alla società spagnola.

Con la maglia della Nazionale portoghese Maniche è stato vice campione d'Europa agli Europei del 2004 in Portogallo. Non è stato convocato per gli Europei del 2008.